:01:04
Værdifuld information må undertiden
betros til mnemoniske kurerer, -
:01:10
- elite-agenter, som smugler data
implanteret i hjernen.
:01:54
Dette er din morgenvækning.
Tak fordi du valgte New Darwin lnn.
:01:59
Klokken er 10:30.
:02:06
Der er ingen beskeder.
:02:13
Johnny...?
:02:16
- Ja?
- Glem det.
:02:25
NAS, Nerve Afsvækkelses Syndrom...
:02:28
Hvor er så ''hjemme'', Johnny?
:02:32
Hjemme...?
:02:34
Hjemme.
:02:38
- Tror du på, jeg ikke ved det?
- Ja, jeg gør.
:02:44
- Skal du nogen steder?
- Hente noget is.
:02:51
Vi har...
:02:55
... is.