1:13:24
J'y étais presque.
1:13:26
J'étais sur Ie point de...
1:13:34
Monsieur Smith ?
1:13:38
PharmaKom ?
1:13:41
Pas tout à fait...
1:13:51
Vous ne pouvez pas me tirer dessus.
1:13:54
Pas à Ia tête.
1:14:08
Takahashi !
1:14:09
Sais-tu ce que contient
la tête de cet homme ?
1:14:13
Le vaccin contre le SAN.
1:14:17
Ta fille est morte pour le profit
de la PharmaKom.
1:14:21
ll est plus rentable de traiter une maladie
que de la guérir.
1:14:26
lls ont le vaccin depuis huit mois, déjà.
1:14:29
La PharmaKom, la société que j'ai créée,
1:14:34
a laissé mourir ta fille.
1:14:55
Shinji.