1:02:04
Sett efter mig själv,
undvikit komplikationer.
1:02:09
Nu har jag plötsligt ansvaret
för hela djävla världen!
1:02:15
Och varenda jäkel vill döda mig,
om inte skallen exploderar först.
1:02:21
Det handlar kanske
inte bara om dig längre.
1:02:26
Lyssna nu...
1:02:30
Ser du stan därborta?
Det är där jag borde vara.
1:02:35
lnte här bland hundar och skräp och
gamla tidningar som blaser omkring!
1:02:42
Jag är less pa dem! Jag är less
pa dig! Jag är less pa allt det här!
1:02:50
Jag vill ha...rumsbetjäning!
1:02:56
Jag vill ha en god smörgas!
En kall mexikansk öl!
1:03:00
Jag vill ha ett 1 0 000-dollarsfnask!
1:03:08
Jag vill ha mina skjortor tvättade!
1:03:13
Som de gör pa lmperial Hotel...
1:03:20
...i Tokyo.