:12:01
5 . . . 4 . . .
:12:03
3 . . . 2 . . .
:12:08
Hvor er jeg glad for at se dig !
:12:11
Bykode 7592 : Sabotage af
offentlig robot, det giver 6 måneder.
:12:16
Lad os se dit Unikort.
:12:18
Slap nu af, dommer . . . Dredd?
:12:22
- Gode Gud !
- Ferguson, Herman. Hacker.
:12:25
Ulovlig fusk med robotter,
computere, kontantautomater . . .
:12:29
Du har ikke været ude et døgn.
Vaneforbryder. 5 år. Er du skyldig?
:12:34
Ikke skyldig . . .
:12:36
- Jeg vidste, du ville sige det.
- Fem år?
:12:39
Nej ! Jeg havde intet valg !
De var de rene mordere!
:12:43
- Du kunne flygte gennem vinduet.
- 40 etager? Det er selvmord !
:12:47
Men det er lovligt.
:12:49
Dommere. 5 år i Aspen fængsel.
:12:52
- Sagen afsluttet.
- Afslut ikke sagen.
:12:55
Du dømmer en uskyldig !
:13:00
Måske talte han sandt. Har du aldrig
hørt om formildende omstændigheder?
:13:05
Jeg har hørt det alt sammen, Hershey.
:13:09
Jeg vidste, du ville sige det.
:13:15
Kære meddommere,
har vi glemt historiens lære?
:13:19
Skønt disse blokkrige
hurtigt kvæles, -
:13:23
- er de ved at blive en epidemi.
:13:26
En epidemi,
der bør gøres noget ved . . . straks.
:13:31
Løsningen er
en strengere kriminalkode.
:13:34
Situationen bliver værre. 73 opstande
i 16 forskellige zoner på to måneder.
:13:40
Voldskriminalitet stiger
med 15% i kvartallet.
:13:45
Vore nuværende ressourcer vil være
utilstrækkelige på under tre år.
:13:49
- Tre år? De er utilstrækkelige nu !
- Kære kolleger . . .
:13:54
Vores by er under stadig vækst,
og vækst gør ondt.
:13:59
65 millioner mennesker på et område,
der er beregnet til 20 millioner . . .