:30:01
And l trust her.
:30:04
The facts will come out
at the tribunal.
:30:06
l'll personally
make sure of that.
:30:09
Sir ?
:30:12
l'm sorry about this.
:30:21
- Dredd ! No !
:30:24
Play back.
:30:27
- Dredd ! No !
:30:30
- Dredd ! No !
:30:36
Play back.
:30:39
Stop video. The video
you have just seen...
:30:43
is prima facie evidence that
the defendant is guilty as charged.
:30:47
mark it
people's exhibit "a."
:30:50
Objection, Your Honor.
:30:52
This video is inadmissible
as evidence.
:30:55
- lf l may be given a moment to explain?
- Please do.
:30:58
l have an affidavit from Nathan Olmeyer,
currently a junior at the Academy.
:31:03
Cadet Olmeyer has
been acknowledged...
:31:06
by every one of his instructors to be
an expert in digital and video graphics.
:31:11
His affidavit states this surveillance
video is of such low definition,
:31:16
no positive identification
can be made of the killer.
:31:19
Your Honors,
:31:21
we know that the uniform of a Judge
can be counterfeit...
:31:24
and that the badge
can be duplicated,
:31:26
and since neither the video
nor the audio in this presentation...
:31:29
can identify the accused
in any way,
:31:32
l repeat my objection to this video
being allowed as evidence in this case,
:31:36
and l ask for a ruling.
:31:47
Objection sustained.
:31:51
The video is inadmissible.
:31:53
Yes !
:31:55
Shh.
:31:58
Admit it, Dredd.
:31:59
- What ?
- You're impressed.