:39:27
Wat is dat ?
:39:31
Baby Dredd ? Niet te geloven.
Dat jij 'n baby bent geweest.
:39:39
Wie is dat ?
:39:58
Opperrechter Griffïn.
:40:06
Klinkt wel aardig.
:40:08
We zouden elkaar
op een veilige plek treffen.
:40:19
Is 't hier dan niet veilig ?
Die journalist is dood.
:40:24
Fargo maakt z'n Lange Tocht.
:40:26
Dredd zit in Aspen.
:40:29
Waar is 't dus niet veilig ?
- Het is jammer.
:40:34
We moesten Hammond wel
het zwijgen opleggen.
:40:37
Hij was te weten gekomen
wat Janus inhield.
:40:39
Maar ik had Dredd
goed kunnen gebruiken.
:40:41
Vergeet Dredd.
Dredd bestaat niet meer.
:40:45
Weet je wat Dredd aanbidt ?
:40:47
De Wet.
Hij had je overhoop geknald...
:40:51
... als ie had geweten dat
jij schijt hebt aan de Wet.
:40:58
Laat hem maar voelen
hoe lekker 't is in Aspen.