:16:01
- Videli bi to i sami da niste...
- Da nisam - sta?
:16:06
Na Akademiji, gospodine.
:16:07
O! Mislis na Akademiji i
brisem guzice kadetima?
:16:14
To se tako kaze
u jedinici, zar ne?
:16:16
To je irelevantno.
Vi postavljate standarde.
:16:19
A sada to ti...
radis sa mnogim mladim kadetima.
:16:23
Ti si legenda.
:16:25
Gospodine.
:16:27
Seti se svojih
kadetskih dana, Dzozefe.
:16:30
Pamtim sve sto ste
me naucili, gospodine.
:16:32
Bio si moj najbolji
student.
:16:36
Zato sam osmislio
novi zadatak za tebe.
:16:39
Pocevsi od sutra, provodices
dva dana nedeljno na Akademiji.
:16:43
Bicu pocastvovan, gospodine. Hocu
li raditi na borbi ili na pucanju?
:16:46
Na etici.
:16:48
ZATVORSKA KOLONIJA
ASPEN
:17:16
Sacekajte ovde.
:17:24
OSTANITE NEPOMICNI
INDETIFIKUJTE SE.
:17:26
Miler. Upravnik.
:17:28
GLAS PREPOZNAT. HVALA UPRAVNICE.
SISTEM SE ISKLJUCUJE.
:17:32
Zasto si ovde? Dosao
si da jos malo procaskamo?
:17:37
Bojim se, samo na kratko.
Duznost me zove.
:17:40
A, duznost!
:17:42
Da nahranis ove parazite
na racun gradjanstva?
:17:47
Da, a narocito tebe!
:17:51
Ja nista ne kostam.
:17:55
Ja sam duh.
:17:57
Obojica smo ovde
zatvorenici.