1:29:02
- Sretan sam to si se vratio.
- Nije me bilo samo 5 minuta.
1:29:09
Èini mi se kao stoljeæe.
1:29:13
Mislio sam da vie nikad
ne eli samnom prièat.
1:29:20
ao mi je ,to god sam rekao.
1:29:26
Alan, ja sam bio malo ljut.
1:29:30
I meni je ao. Oprosti mi.
1:29:37
Nemora iæi u Cliffside
ako ti se neda.
1:29:45
Sutra æemo prièat.
Kao èovjek s èovjekom.
1:29:50
- Moda kao otac i sin?
- Odlièno.
1:29:57
Moram iæi.
Poseban sam gost.
1:30:02
Tata...
1:30:07
Onaj dan 1969...
Danas u tvornici...
1:30:12
Carl nije bio kriv.
Ja sam stavio cipelu na traku.
1:30:19
Hvala to si mi rekao.
1:30:22
- Zahvalan sam ti.
- Bok tata.
1:30:37
- Gospode! Judy i Peter!
- Alan, nema ih.
1:30:44
U 1969-toj smo.
Oni jo ne postoje.