:44:00
Jullie spelen 't spelletje
dat ik in 1969 begonnen ben.
:44:05
Nu moet ik wel meespelen.
:44:11
- Ik ben niet aan de beurt.
- Wie dan wel ?
:44:18
Sarah Whittle.
:44:28
In dit huis woonde ze vroeger.
:44:32
Ik krijg er de koude rillingen van.
:44:45
We speelden altijd op de veranda.
:44:50
Ze woont nu vast in 'n caravanpark,
samen met die Billy Jessup.
:44:55
- Misschien weet ze waar Sarah is.
- Ja, ze is helderziende.
:45:00
Zit wat in.
:45:05
In m'n herinnering
was 't veel groter.
:45:08
- Kunt u ons helpen ?
- Heeft u 'n afspraak ?
:45:12
- We zoeken gewoon iemand.
- Madame Serena heeft geen tijd.
:45:16
Misschien kunt u ons helpen.
:45:22
- Waar gaat 't om ?
- Iemand die hier gewoond heeft.
:45:25
- Ik woon hier m'n hele leven al.
- Dan moet u Sarah Whittle kennen.
:45:35
Wat wil je van Sarah Whittle ?
:45:38
Sarah ?
:45:42
Nee, zo heet ik niet meer.
:45:45
- Sarah Whittle ?
- Wat wilt u ?
:45:51
26 jaar geleden heb je iets verderop
met een jongetje gespeeld.
:45:57
Een spelletje met trommels.