1:30:02
Отец?
1:30:07
В 1 969 . . .
В смысле, сегодня на фабрике . . .
1:30:12
Карл совсем не виноват.
Это я кроссовки в конвейер засунул.
1:30:18
Я рад, что ты сознался, сын.
1:30:21
- Спасибо.
- Пока, пап.
1:30:37
- А Джуди и Питер?
- Их нет.
1:30:43
Сейчас 1 969 год.
Они еще не родились!
1:31:17
Я стала забывать как быть взрослой.
1:31:21
- Главное не забывать друг друга!
- И Джуди и Питера.
1:31:27
Я хочу кое-что сделать.
1:31:31
Пока мы в детство не вернулись
до конца!
1:31:53
Шестиклассников, наверное,
вождению не учат.