Jumanji
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:44:02
Pojdiva, tako nama ne bo
pomagal. Strah ga je.

:44:06
Kaj si rekel?
- Da te je strah. Saj to ni niè hudega.

:44:15
Greva v dnevno sobo.
:44:18
Nimata pojma v kaj se spušèata.
:44:23
Ni pomembno, uspelo nama bo.
Ne rabiva tvoje pomoèi.

:44:27
Jaz pa ne mislim tako.
:44:30
Mislita da so opice, komarji in levi
kaj hudega? To je šele zaèetek.

:44:37
Videl sem stvari ki so kot
v noènih morah.

:44:40
Stvari ki si jih ne moreta niti zamisliti.
Stvari ki jih sploh ne moreta videti.

:44:46
Tam so sence ki
te zasledujejo ponoèi.

:44:50
Slišiš da nekdo krièi.
Potem jih slišiš da nekaj jedo ...

:44:55
... in moliš da ne boš za posladek.
:44:58
Strah? Vidva sploh ne vesta
kaj je strah.

:45:04
Brez mene ne bosta vzdržala
niti pet minut.

:45:07
Torej ... nama boš pomagal?
:45:14
Gledal bom.
:45:19
In ni me strah.
:45:31
Peter, to je bilo cool.
:45:34
Enostavna psihologija.
Oèe je to delal z menoj.

:45:39
Pripravljen?
- Ja.

:45:42
Alan, si pripravljen?
- Za to ne moreš biti pripravljen.

:45:56
Poskusi še enkrat.

predogled.
naslednjo.