Jumanji
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:02:04
- Judy!
- Ne?

1:02:10
Oyunu bitiririm diye düþündüm.
Yalnýzca on kare kalmýþtý.

1:02:14
"Jumanji'nin bir kuralý bozuldu,
geri dönmelisin."

1:02:20
- Hile yapmaya mý çalýþtýn?
- 12 atmayý denedim.

1:02:25
Evet tatlým, bu hile yapmaktýr.
1:02:29
Peter, Ellerin!
Ellerine bak!

1:02:57
Parrish mülküne doðru yöneldiler.
Onlarý durduramýyorum.

1:03:02
- Bu olanlar nedir? Eminim biliyorsun.
1:03:08
Sana anlatsam da inanmazsýn, Carl.
1:03:11
- Adýmý nereden biliyorsun?
- Daha fazlasýný da biliyorum.

1:03:17
Eskiden 'Parrish Ayakkabýlarý'nda çalýþýyordun.
Sana 'Topuk Adam' derlerdi.

1:03:22
Doðru. Çalýþýyordum ...
yaþlý adam Parrish beni iþten atana dek.

1:03:27
Ve tüm kasabada olay yaratacak birþey
yapmýþtým.

1:03:33
- Ayakkabý.
- Haklýsýn.

1:03:36
Carl, 26 yýl sonra pek bir anlamý olmayacak
ama ...

1:03:41
... Özür dilerim.
1:03:46
- Ne için?
- Benim. Alan.

1:03:56
- Neler oluyor?
- Ýndirim var herhalde.


Önceki.
sonraki.