:56:00
- Shut up.
- We're just friends.
:56:02
You made me horny
right now.
:56:03
Come on.
Why you gotta be like that?
:56:06
J ust one kiss.
:56:07
(muffled screaming)
:56:12
Give her one kiss.
Come on, man.
:56:16
Harold. Fuck you.
:56:32
I say we go skinny-dipping, man.
Fuck this.
:56:35
- Let's just do it.
- Want to go skinny-dipping?
:56:39
You should come back
to Steven's house tonight.
:56:42
Tonight?
:56:43
Come on. We'll bug out.
His parents are away.
:56:46
I don't know.
I'm supposed to go to Nasa tonight.
:56:49
You can rave another night.
A bunch of people'll be there.
:56:52
- It'll be fun, I promise.
- Yeah?
:56:55
Come on, it'll be nice.
It'll be a change of pace.
:56:58
That club shit gets boring.
:57:11
Jenny!
What's up, girl?
:57:13
- How you doin'?
- Let's go.
:57:22
- Hey, Jenny.
- Hey.
:57:45
(techno music)