:50:04
Nièega se ne seæam.
:50:08
Neki ljudi gube svoje stvari.
:50:10
A ja, ja sam izgubio svoje pamæenje.
:50:12
Drago mi je da si ovde.
:50:14
Donosim vie nego dovoljno
stvari za dvoje.
:50:18
Pogledaj.
:50:21
Vidi, ja sam lovac na blaga.
:50:25
Istorija grada je ovde.
:50:27
Baèeno u more
i zauvek zaboravljeno.
:50:30
-Vidim.
-Ja to ovde sve zapisujem, reðam.
:50:33
Èekaj. Ovo je Derikoin sef.
:50:36
Ah, da.
Jeste, doneo sam ga juèe.
:50:39
A ovo je Vito Devet Prstiju.
:50:41
Svi misle da je uspeo
da pobegne sa parama.
:50:43
Gree.
ta to radi?
:50:46
Ja sam ih ukrala.
Uzimam nazad ono to je moje.
:50:49
Nemoj se vraæati tamo gore.
:50:51
Opasno je!
:50:54
Ti si dete.
Ostani sa mnom.
:50:58
Pa, hvala na svemu,
ali moram da idem.
:51:05
Ne na tu stranu.
:51:09
-Deca.
-ta sa njima? ta to zna?
:51:11
On ih odvodi.
Ðavo ih odvodi...
:51:15
u svom èamcu.
:51:18
Odvodi ih u pakao.
:51:20
-Kakav pakao?
-Tetovirani, on zna gde.
:51:25
Mapa.
:51:27
Mapa minskog polja
mu je istetovirana na telu.
:51:33
Sve je to moja greka.
:51:35
Ovaj èovek je ba èudan.
:51:51
Sveta kravo, ponovo mali bratiæ.
:51:56
Miette.