1:31:10
Najzad si stigla.
Dugo sam èekao.
1:31:15
Ima li nekoga ovde?
1:31:17
Ja sam to rekao.
U akvarijumu sam.
1:31:21
Priði blie.
Nemoj se plaiti.
1:31:26
Da li ste vi to prièali, gospodine?
1:31:29
Mine. Platforma za podvodno buenje
iz tvojih snova.
1:31:32
Seæa li se?
To je bila moja poruka tebi.
1:31:36
Nemojte i vi pokuavati
da me prevarite, gospodine.
1:31:39
Ustani, mali bratiæu.
Moramo da idemo.
1:31:46
-Hajde, probudi se.
-Oh, ne! Ubiæe ga!
1:31:51
On je zaèaran.
1:31:54
Postoji samo jedan naèin.
1:31:56
Mora ga pronaæi
tamo gde je sada--
1:31:59
u kandama zla.
1:32:02
Unutar sna.
1:32:13
Pogledaj, bez ruku!
1:32:18
Ne verujem u ovo.
1:32:21
ta li ja radim ovde?
1:32:24
Ne brini se.
Sve æe biti u redu.
1:32:29
Ako vi tako kaete, gospodine.
-Ovo je ba smeno.
1:32:33
Ja èak i ne poznajem malog bratiæa.
1:32:35
Ali ja poznajem tebe.
1:32:37
On je moda tvoj mali bratiæ.
1:32:42
Nemoj se plaiti.
Samo se opusti.
1:32:45
Sada zatvori oèi,
sluaj moj glas...
1:32:50
i utoni u san.