:09:08
Oðlunuz derneðin sorunlarý için
kaygýlanýyor muydu?
:09:12
Hiç bilmiyorum.
:09:13
Aslýnda, o vicdani retçi olmak istiyordu.
:09:17
Þiddet, hoþgörüsüzlük ve savaþtan
nefret ederdi, herkes gibi.
:09:21
Sonra baþka insanlarýn yardýmýna koþtu.
:09:24
Tabii.
:09:25
Ölümden hiç söz etmiþ miydi?
:09:27
Ölüm mü?
O henüz 16 yaþýnda bile deðildi!
:09:30
Sizinle bunlarý konuþtuk, çünkü...
:09:31
...bazý insanlar organlarýný baðýþlýyorlar.
:09:35
Acaba eðer Juan...
:09:37
Ona organ nakli mi yapacaksýnýz?
:09:39
Bu da hâlâ umut mu var demek?
:09:41
Var, ama oðlunuz için deðil.
:09:44
Diðer hastalar için.
:09:46
Þunu anlamaya çalýþýn:
:09:47
Onun organlarý
baþkalarýnýn yaþamýný kurtarabilir.
:09:50
Juan'ýn tüm organlarýný kullanabiliriz.
:09:53
Çünkü genç ve saðlýklý.
Beþ kiþiyi kurtarabiliriz.
:09:57
Ama bunun için onayýnýz gerekiyor.
:10:00
Rica ederim, zaten yeterince acýlýyým.
:10:02
Geçen akþam birisi
bana bundan söz etti...
:10:05
...ama onu sakatlamanýza izin veremem.
:10:06
Onu sakatlamayacaðýz.
Bu dahili bir operasyon.
:10:10
Hiçbir þey anlamayacaksýnýz.
:10:12
Ben evladýmý görmek istiyorum!
:10:14
Biraz düþünün.
:10:16
Konuþtuðumuz ailelerin %80'i
buna onay verdiler...
:10:19
...ve bu sayede acýlarý hafifledi.
:10:22
Tecrübeyle sabittir.
:10:26
Organlarýný kime vereceksiniz?
:10:28
Kimin ihtiyacý varsa ona.
:10:30
Mesela bir Arap'a mý?
:10:33
Arap mý? Irkýna ya da sosyal
konumuna bakmadan...
:10:36
...ihtiyacý olan herhangi birine vereceðiz.
:10:38
Ben Araplar'ýn çok zengin olduklarýný...
:10:41
...ve her þeyin ticaretini
yaptýklarýný okumuþtum!
:10:44
Belki bir üçüncü dünya ülkesinde
böyle olabilir.
:10:47
Bunun için Ýspanya'da
genel bir uydulamamýz...
:10:48
Genel uygulama.
Genel uydulama...
:10:50
Organ baðýþý için...
:10:52
...genel bir uygulama var.
:10:55
Tam bir þeffaflýk içinde çalýþýyoruz.
Afedersiniz.