:27:02
Nereye koydun þunlarý?
:27:04
Her þeyi saklýyor!
:27:06
Ne arýyorsun? Biberleri.
:27:09
Burnunun dibindeler ya!
:27:12
Gördün mü, haklýydým.
:27:15
Göremiyorum.
:27:16
Kör ya da deðil, onun derdi köye dönmek.
:27:19
Ve mümkünse bir an önce!
:27:21
Madrid'den nefret ediyorum!
:27:22
Anne, köyde tek baþýna yaþayamazsýn.
:27:24
Seninle ve evle ilgilenecek birine ihtiyacýn var.
:27:28
Tabii...
:27:29
...dolaplarýmý kurcalayýp sucuklarýmý yesin!
Kesinlikle istemem!
:27:34
Þu biberleri al.
:27:35
Aþçým olduðunu biliyorsun.
:27:38
Çingene ne anlar aþçýlýktan.
Irkçý!
:27:41
Mükemmel yemek yapýyor.
Ayrýca ütülerimi de hallediyor.
:27:43
Paco, "Kimse onun gibi
gömlek ütüleyemez" diyor.
:27:46
Her neyse, savaþta...
:27:48
...kimse ona evdeki gibi bakamaz,
deðil mi Rosa?
:27:51
Biraz daha çörek ister misin?
Hayýr, teþekkürler.
:27:53
Pakete koyayým.
Zahmet etme, Rosa.
:27:55
Korkunç görünüyorsun.
:27:57
Biraz da kalamar koyuyorum.
:27:59
Sanki yeterince dert yokmuþ gibi...
:28:02
...bir de kalkýp savaþa gitti.
:28:04
Pide de koydum.
:28:06
Baþýna kötü bir þey
gelmemesi için dua ediyorum.
:28:09
Benim için de et.
:28:12
Elbette evladým. Hepiniz için ediyorum.
:28:14
Ama benim için deðil.
Sen tanrýtanýmazsýn!
:28:16
Ne olmuþ yani?
Bu dua etmene engel mi?
:28:20
Poðaça ister misin? Hayýr.
:28:22
Aslýna bakarsan, biraz yardýma ihtiyacým var...
:28:25
...köydeki vergilerim için. Ah, evet.
:28:28
Al bakalým.
:28:30
Bir de, haftaya çocuðun doðum günü var.
:28:33
Onun hiçbir þeye ihtiyacý yok.
:28:36
Bir kota ihtiyacý var...
:28:38
...hep aynýsýný giyiyor. Artýk koca adam oldu.
:28:41
Hem de terbiyeli ve ciddi bir çocuk.
:28:44
Pantolonlarýný hiç yýkamayan
kýz kardeþi gibi pasaklý deðil.
:28:48
Ayný büyükannesinin kafasýnda!
:28:50
Kalamarlar!
:28:52
Leocadia, bu var ya, tam baþýmýn belasý.
:28:59
"Senin karþýnda...