1:17:01
Çorbana dokunmamýþsýn bile.
1:17:06
Neyin var, Leo?
1:17:08
Delireceðim, anne.
1:17:10
Sen deðil!
Kardeþin öyle, ama sen deðil.
1:17:13
Aynen öyle, teyzem gibi...
1:17:15
...büyükannem gibi. Delireceðim.
1:17:19
Paco'nun yüzünden, deðil mi?
1:17:23
Bunu biliyordum.
1:17:26
Talihsiz evladým benim.
1:17:29
Çok genç ve boynunda
çaný olmayan inek gibi.
1:17:34
Çaný olmayan inek mi?
1:17:36
Evet, kaybolmuþ...
1:17:38
...yabanileþmiþ, altüst olmuþ, benim gibi.
1:17:42
Senin gibi mi?
1:17:44
Ben de boynunda
çaný olmayan bir ineðim...
1:17:47
...ama benim yaþýmda bu normal sayýlýr.
1:17:51
Ýþte bu yüzden,
burada yaþamak istiyorum.
1:17:55
Bir kadýn eþini kaybettiðinde...
1:17:58
...çünkü ya ölmüþtür
ya da baþka bir kadýna gitmiþtir...
1:18:02
kendi memleketine dönmelidir.
1:18:07
Kiliseye gitmeli...
1:18:09
...bu güzelim havayý komþularýyla soluyup,
onlarla dua etmelidir...
1:18:13
...tanrýtanýmaz olsa da.
1:18:16
Yoksa kaybolur...
1:18:19
...çaný olmayan bir inek gibi.
1:18:25
Küçük kýzým...
1:18:27
...seni yetiþtirmem kolay olmadý.
1:18:41
Bunlara ne deniyordu?
1:18:43
Dantel.
1:18:44
Ya bunlara?
Ýðne oyasý.
1:18:48
Þu deyiþi hatýrlýyor musun?
Hangisini?
1:18:50
Hani þu,
"Kýskançlýk binlerce týð düðümü gibi..."
1:18:53
"...hayatý bana zehir ediyor."
1:18:55
"Kýskançlýk nedir bilmek istersen..."
1:18:57
"...en iyisi sen bana sor."
1:18:59
Ve bana.