1:32:02
What's going on, Lawrence?
Listen.
1:32:03
Es una orden.
1:32:05
What's the meaning of this?
1:32:08
Can we know why?
1:32:09
Officer, get your men to obey.
1:32:11
I refuse.
1:32:11
Obey my orders!
1:32:13
From now on
this unit is disbanded.
1:32:18
You can all go home,
1:32:21
except for the following
who are under arrest.
1:32:26
Quiet!
1:32:30
Juan Vidal
1:32:32
Bernard Goujon
1:32:36
Miguel Angel Campos
1:32:37
Rafael Jimenez
1:32:39
Ni locos...
1:32:41
what are we accused of?
1:32:42
The POUM is now illegal.
1:32:48
Your newspaper has been banned
and your leaders arrested.
1:32:52
What charges?
1:32:54
Conspiring with the fascists...
1:32:56
collaborating with Franco!
1:33:02
Is this conspiracy?
1:33:04
Is this conspiracy, Colonel?
1:33:07
Jesus!
1:33:08
It's a lie... it's a lie...
1:33:11
while we've been
getting fucking shot...
1:33:12
Don't look at the ground
look at me face to face.
1:33:14
It's not a relection on you
it' syour leaders.
1:33:17
It's a Stalinist plot.
1:33:20
The fucking government's
a load of bollocks!
1:33:22
Sietamo, what about Sietamo?
Alcubierre?
1:33:25
Come on, Gene,
what about the people...
1:33:27
Lecinena?
Casetas de Quisena? Tierz?
1:33:29
Navales?
1:33:30
They're all places liberated
by the POUM.
1:33:34
Were they fascists who did that?
1:33:42
What about fucking Coogan
and the others, who died?
1:33:45
Are we all fascists
all of a sudden?
1:33:47
Were these places
liberated by fascists, too?
1:33:51
It was the men of the POUM
who defended Madrid.
1:33:53
Were these places
liberated by Franco?
1:33:55
Quiet! Obey my orders!
1:33:59
Prepare to fire!