Leaving Las Vegas
prev.
play.
mark.
next.

:11:01
Le sem szarom, mit csinálsz.
:11:04
Ezt a ház részérõl, fiam.
:11:07
Los Angelesben voltál
a földrengés idején?

:11:09
- Félelmetes volt.
- Nagy károd volt?

:11:11
- Csak egy kicsi.
- Kívánatos vagy?

:11:15
Ellenállhatatlan vagy?
:11:17
Lehet, hogy ha ittál volna egy bourbont velem,
az segített volna.

:11:20
Ha megcsókoltál volna és érezhettem volna
a szádban az aromát, az segített volna.

:11:25
Ha ittál volna egy bourbont velem meztelenül...
:11:27
ha bourbon szagod lett volna
míg megbaszol, az segített volna.

:11:30
Növelte volna a
tiszteletemet irántad...

:11:33
Ha bourbont csorgattál volna a meztelen testedre
és azt mondtad volna, "Ezt idd".

:11:38
Ha széttártad volna combjaidat
és bourbon csorgott volna le a melleden...

:11:43
és micsodádból és
azt mondtad volna: "Innen idd"...

:11:48
akkor beléd szerethettem volna.
:11:50
Mert akkor lett volna egy javaslatom:
hogy letöröllek.

:11:53
És ez... ez azt bizonyította volna.
:11:57
hogy jelentettem valamit.
:12:00
Tisztára nyaltalak volna, hogy elmehess
és valaki mással baszhass.

:12:05
Az a dolgunk, hogy
örömet okozzunk az ügyfeleinknek.

:12:09
A következõt, kérem.
:12:12
Visszajöttem.
:12:14
Itt a csekk
és kicsikém, kész vagyok azt aláírni.

:12:21
Íme.
:12:24
Szilárd, mint egy kibaszott szikla.
Bocs, a franciámért.

:12:29
Nem akarsz velem vacsorázni?
:12:32
De hogy néz ki a hátoldala?
:12:35
Míg a P and A-val leszünk...
:12:39
a 'vonal fölött' az kb. 15-öt jelent majd neked.
:12:41
Ilyen körülmények között,
vajon mit gondolt volna Disney?

:12:46
Üzenetek.
:12:48
Mit mondott Diller?
:12:51
Figyelj, nagyon elfoglalt vagyok.
Csak vicceltem.

:12:54
Visszahívhatlak evvel kapcsolatban?
:12:56
Most csiao.
:12:59
El tudja valaki rendezni
a telefonokat errefelé?


prev.
next.