:50:35
Why did you slam on your brakes?
:50:37
It's him! The guy in there!
:50:39
He looks like me!
:50:40
Empty. Was he ejected?
:50:42
Ejected? My car's fine, asshole!
:50:44
Watch your tone!
You totalled my car!
:50:49
You braked for no reason.
I'm telling the cops!
:50:51
There's a speed limit
and you were tailgating.
:50:54
That's what I'll tell the cops.
:50:58
You're being naughty again, kiddo!
:51:01
There he is! There he is!
:51:05
He's back! Look at him!
He has my nose.
:51:11
He's floating now!
:51:14
He needs a breath test!
:51:17
Do you hallucinate often?
:51:19
Never.
:51:21
- Do you sleep well?
- I have jet lag.
:51:23
Jet lag! That's it!
Go home and sleep.
:51:27
You'll be fine.
:51:30
Thanks a lot, Doc.
:51:32
I feel better already.
So long, guys.
:51:36
A doctor can't absolve you.
:51:40
He's back!
:51:43
Give up. They can't see or hear me.
:51:46
I'm your conscience.
Your guardian angel.
:51:49
What now?. Another problem?
:51:51
I'm invisible.
:51:53
Even if I wanted,
they couldn't see me.