:14:00
Svìtlo!
Praskla árovka!
:14:03
- Kurvafix!
- Zastavte to!
:14:07
Stalo se vám nìco?
Coro, jsi v poøádku?
:14:11
Rekvizitáø! Mùete nám
prosím donést kotì?
:14:14
Odejdìte ze scény.
:14:17
U jdete? Rekvizitáø!
:14:20
Pøineste okamitì to kotì!
Jdìte ze scény!
:14:28
Coro.
:14:30
Coro.
Co se tady vechno nestane...
:14:32
Já snad dostanu infarkt!
:14:35
Ne, nedostane.
Nech si ho a na konec scény.
:14:39
To byl jenom vtip.
:14:41
Zaèneme za dvì minuty,
a u to dorazíme.
:14:43
Pak u koneènì vypadneme. Slibuju.
Ano? Nicole...
:14:46
Nicku.
:14:48
Moment.
:14:52
- Nicku.
- U jdu.
:14:54
Nìco ti teï øeknu.
:14:56
U nikdy v ivotì nebudu toèit
nízkorozpoètový film!
:15:02
Co je?
:15:04
Mluvila jsem s Wolfem.
:15:06
Ellen u není v takové pohodì.
:15:09
Tøi ètvrtiny týhle scény jsou
opravdu dobrý.
:15:14
Teï musí rychle pøejít
z detailu na celek...
:15:16
...a pak dodìláme poslední èást.
:15:20
Wolfe?
:15:22
Mùj názor zná.
:15:25
Líbí se mi ta scéna.
Vdy jsem ji sám navrhoval.
:15:29
Mohli bychom se tedy
dret pùvodního plánu?
:15:31
Je to jednoduchý zábìr.
Pøísahám Bohu, e to zvládneme.
:15:33
- Jasný? Cítím to.
- Dobøe.
:15:35
A to stojí, co to stojí...
:15:41
Díky.
:15:44
- Tak, jedeme. Zvuk.
- Jede.
:15:47
- Kamera.
- Jede!
:15:49
Scéna 6 poesté.
:15:54
Soustøeïte se.
A... akce.
:15:58
Táta mì nejdøív uhodil
a pak mì povalil na zem.