:13:00
Faut quand même la perche.
Mais à distance !
:13:11
Pourquoi le diffuseur ?
:13:14
C'est un volet.
:13:15
Wolf !
:13:16
- Deux secondes.
- Assez fignolé !
:13:19
Silence sur le plateau !
:13:21
On peut avoir Nick ?
:13:25
Son !
:13:27
Ça tourne.
:13:27
- Moteur.
- Ça tourne.
:13:29
Scène 6, cinquième.
:13:41
Papa m'a frappée, je suis tombée.
:13:45
Je n'avais pas trop mal, mais...
:13:48
j'ai pleuré quand même,
pour qu'il me laisse tranquille.
:13:52
Puis il a frappé Danny.
:13:54
Ellen, je n'ai aucun...
:13:57
Le spot !
:13:58
T'as pété le spot !
:14:00
Bordel de merde !
:14:01
Débranche-le !
:14:04
Tout le monde va mal ?
Ça va ?
:14:06
Cora, ça va ?
:14:08
Accessoiriste ! Un balai !
Dégagez le plateau !
:14:13
S'il vous plaît.
:14:15
Vous tournez ?
:14:16
Accessoiriste !
:14:18
Je veux un balai illico !
Dégagez le plateau !
:14:28
Qu'est-ce qui va encore arriver ?
:14:30
Je vais faire un infarctus.
:14:32
Non, pas ça !
Attends au moins la fin de la scène.
:14:36
Je plaisante. On reprend
dans 2 minutes et on la fait !
:14:40
Après, c'est fini. Promis.
:14:47
Une seconde.
:14:52
Tu sais quoi ?
:14:53
Je ne ferai plus de putains de films
à petit budget !