:06:01
Myslím, e se zamiloval.
:06:07
Porozhlídnìte se tady. Kdy najdete to dítì, zakøiète.
:06:15
- Quaide.
- Hej, chlape.
:06:17
To je Quaid.
:06:22
Myslel jsem, e u se nevrátí.
:06:25
Rozmyslel jsem si to.
:06:30
Nemùe odejít.
:06:32
Nenechá tì.
:07:00
Bude v poøádku.
:07:02
Dobøe?
:07:18
Vìdìl jsem, e pøijde.
:07:20
Mohu ti dát tolik
síly, Swanne.
:07:24
Vechno co musí udìlat...
:07:27
je poprosit.
:07:30
Jdi do hajzlu.
:07:31
Myslí, e ji nemám?
:07:36
- Ne.
- To se plete!
:07:41
Mohl bych serat tvou posranou dui!
:07:54
Buï hodná holka.
:07:59
Kurva!