:45:01
Jestli jste znal Swanna,
musíte znát i Vinoviche.
:45:05
Jo.
:45:06
Vinovich znal Swanna
hodnì, hodnì dlouho.
:45:10
Øíkal, e v tom byly drogy...
:45:13
Nìco se vás zeptám,...
Waltere.
:45:17
Rád bych se k vám na chvíli pøidal.
:45:22
Kouzelníci jsou docela opatrní...
:45:27
Znáte nìkoho?
:45:31
No, vlastnì ne.
:45:36
Tak teï u jo.
:45:41
Tady dole je nìco jako
skladitì.
:45:46
Za tìmihle zamèenými dveømi,...
:45:48
jsou vechna tajemství magie, co lidstvo zná.
:45:52
- Byl jste tam nìkdy?
- Já? Ne.
:45:54
Ne, jsou jenom tøi klíèe.
:45:57
Vinovich má jeden,
pochopitelnì.
:46:00
Je to víc, ne jen zábava.
:46:02
Otvíráme lidskou mysl.
:46:05
Pøináíme zpìt zázraky do
jejich mizerných malých ivotù.
:46:10
Ale jsou to falené zázraky.
:46:12
Houdini vìøil, e mìl
duchovní prùvodce.
:46:14
Vìøil byste tomu?
:46:16
Já myslím, e...
:46:17
jdeme úzkou cestou...
:46:20
mezi...
:46:22
Nebem a peklem?
:46:23
Bostvím a podvodem.
:46:27
A proto jsou nìkdy...
:46:29
zázraky opravdové.
:46:31
Ne. Vdycky je to podvod.
:46:33
Svatí, mesiái,...
byli to jen iluzionisté.
:46:37
Zvládnete jít po vodì?
:46:39
Zopakuji jakýkoliv zázrak,
co byl kdy proveden...
:46:43
...s malou pøípravou.
:46:46
I nìkterý ze Swannových?
:46:50
- Ty nestály za nic.
- Vánì?
:46:52
To je sranda.
Slyel jsem, e byl jeden z nejlepích.
:46:55
Kdy byl tak dobrej,
tak proè je teï mrtvej?