:05:02
Το χαμόγελο είναι άρωμα των θεών,
η πηγή τής νιότης."
:05:18
Πώς φλυαρεί αυτή η γυναίκα.
:05:25
Τι ψάχνεις;
:05:27
Τη μνηστή σας.
:05:33
Είναι όλα έτοιμα;
:05:36
Είσαι τέλειος προξενητής.
:05:49
Η λίστα των καλεσμένων:
:05:51
ο ληξίαρχος...
:05:54
...η οικογένειά της, ο πρόξενός σας...
:05:57
...και φυσικά, η νύφη.
:05:59
Μόλις υπογραφεί το συμβόλαιο,
έγινε ο γάμος.
:06:04
Έχει μεγάλη οικογένεια;
:06:06
Η μητέρα, η γιαγιά,
ο θείος της, ο ιερέας...
:06:10
...που δε θα μας τιμήσει
με την παρουσία του...
:06:14
...τα ξαδέλφια...
:06:16
...οι συμπέθεροι
κι οι οικογένειές τους.
:06:18
Ας πούμε, δυο ντουζίνες.
:06:25
Όσο για απογόνους...
:06:28
...αυτό εξαρτάται
απ' την Εξοχότητά σας...
:06:32
...και την όμορφη Μπατερφλάι.
:06:36
Είσαι ανεκτίμητος προξενητής.
:06:39
Έχω ιδρώσει σαν ορειβάτης.
:06:46
Είναι ο πρόξενος.
:06:48
Τι ανηφόρα! Εξαντλήθηκα!
:06:52
Καλώς ορίσατε.
:06:57
Γρήγορα, Γκόρο, ένα ποτό.