:55:07
Odkud bere vechny ty nádherný hraèky.
:55:14
- Tady se chce schovat?
- Sem cajti nikdy nechodìj.
:55:19
Obèas ani poøádný zákazník.
:55:24
- Co na tomhle místì vidí?
- Dobrý kup. Skvìlé lidi. Zemité aroma.
:55:29
- Hej, Walte!
- Brodie!
:55:31
- Znají mì tu.
- Na to bych nebyl tak hrdý.
:55:34
Proè ten poraenecký tón?
:55:36
Moná proto, e jsem byl poraen.
:55:39
Snad to nevzdá? Vdycky jsi byl
vítìznej typ. Co se stalo?
:55:44
Kam se podìl chlap, co pratil matku Amandy
Gross kdy mu øekla e je pod její úroveò.
:55:48
- To jsem nebyl já. Tos byl ty.
- No jo.
:55:51
- A navíc to byla její babièka.
- Tak proto la tak rychle k zemi.
:55:55
Hej, tady není èítárna, jasný?
:55:59
Pekelná krávo.
:56:01
Je to fakt hodnì zvlátní.
:56:04
Klidnì zmlátí babku,...
:56:06
..nebo nìjakýho dùchodce,
protoe ti jde o princip.
:56:10
Jo, ale jen pokud je fakt starej.
:56:12
Moná jsem se mýlil. Nebo moná
má pravdu, kdy øíká e...
:56:16
..pokud nìco hloupýho zmìní
Brandiny city, tak není ta pravá.
:56:21
Ty vánì poslouchá, co øíkám?
:56:24
Jeí chlape, snad jsem ti vysvìtloval,
e o tìchle vìcech vím úplný hovno?
:56:29
Vìtinu mejch kecù má na svìdomí
má prdel, pokud si do ní zrovna necpu ruku.
:56:33
Nìkdy jo, ale jsou i svìtlé chvilky
kdy z ní vypadne zrnko pravdy.
:56:37
Dneska ráno moná byla ta svìtlá chvilka.
:56:40
Ví co bys potøeboval?
Vìteckou radu.
:56:43
Pro jeden den jsem
jich od tebe dostal dost. Dík.
:56:46
Ne ode mì. Od Ivannah.
:56:48
Kdo je Ivannah?
:56:58
- Co ti na to mám øíct.
- Není to vynalézavé?