1:09:02
- Nemìl byste být spí v posteli?
- Ne, to si nemùu nechat ujít.
1:09:11
Ujisti se, e jsou vichni
pøipraveni a zaènìte.
1:09:21
(#''Smoke Two Joints'' by Sublime)
1:09:25
- Kolik jste toho vyhulili?
- Chtìlo to akorát tlustý, vleklý joint.
1:09:29
- Byly to lehký váhy.
- Kolik ti visím?
1:09:32
Na mùj úèet. Pokud mi slíbí,...
1:09:35
..e a pøítì bude se starou,
tak ti musí øíkat "Jayi".
1:09:39
- Doufám, e nìjaké pøítì bude.
- Fajn, jsem pøipravenej.
1:09:43
Nebudete mi vìøit, koho jsem právì potkal.
1:09:46
- Co se stalo tìmhle dvìma?
- Temná strana síly.
1:09:49
Poèkat. Tady jsou dva.
Co se stalo tomu tøetímu?
1:09:53
- ádného tøetího jsem nevidìl.
- A kdo je tenhle debil?
1:09:56
Co se k èertu stalo tìmhle hochùm?
1:09:58
- Jsou v raui.
- Pøesnì tak.
1:10:00
- Take show se ruí?
- Co se stará?
1:10:03
Mìl jsem v ní vystupovat.
Jsem Gill Hicks. Nápadník è.3.
1:10:07
Pùjdem místo nich.
Já jsem TS, tohle je Brodie.
1:10:09
- Nenechal vás Svenning zavøít?
- Hele vole. Jetì ty s tím kurva zaèínej.
1:10:14
Co se to tu dìje.
Kde je pan Svenning?
1:10:16
Pana Svenninga skolila nevolnost.
1:10:19
- Co se stalo tìmhle dvìma?
- Nìjaký druh ílenství.
1:10:23
- Není to ten chlap, co ho nechal Svenning zatknout?
- Jo je.
1:10:26
Tak jo, Quinte. Nevím, jak ses z toho
vyvlekl, ale jdu upozornit pana Svenninga.
1:10:30
Nezaène se, dokud se to nevyøeí.
1:10:33
Sám sis øekl o trest.
Má ho mít.
1:10:35
- Ochranka!
- Roddy.
1:10:37
Co?
1:10:40
- Jeíi, Tys ho sejmul.
- Teï sejmi ho.
1:10:43
Vy jste volali ochranku?
Co se jim stalo?
1:10:46
Vyhulili se a sejmuli tohodle
chlapa. Potøebuje pomoc.
1:10:49
- Takhle to ne... jau!
- Mohli byste jej odnést? Show zaèíná.
1:10:53
Klidnì.
1:10:57
Hele debile. Pøestaò pièovat. Bì
a dìlej co umí.