:05:01
ja se kantautui isän korviin ja...
:05:04
Hitto, TS, se on ihan raivona sulle.
:05:07
Kauheaa, että Julie on kuollut,
:05:09
eikä isällä ole nyt tyttöä ohjelmassa.
:05:13
- Etkö voi rauhoittaa häntä?
- 0len jo.
:05:16
- Hienoa. Miten?
- Lupasin mennä ohjelmaan.
:05:18
Hyvä. Mitä?
:05:20
Hetki vain. Ei onnistu.
Me lähdetään Floridaan.
:05:23
- TS, ei käy. Mun on jäätävä tänne.
- Ei, ei, ei.
:05:26
Mulla oli suunnitelmia Floridaa varten.
Meidän on päästävä.
:05:29
Suostun tähän, että sun ja isän
välit korjaantuisivat,
:05:32
auttaakseni isän pulasta,
johon sä olet osasyyllinen.
:05:38
Se on varmaan riemuissaan,
ettei me lähdetä mihinkään.
:05:41
Vitsailetko?
Se on murheen murtama Julien takia.
:05:56
Ei mene läpi.
Brandi, se mies inhoaa mua.
:05:59
Sille tää koko tragedia on vain
:06:01
loistava tilaisuus estää
meitä lähtemästä yhdessä.
:06:04
Viitsisitkö rauhoittua?
0let täysi kusipää.
:06:10
Toisinaan unohdan, miten isin tyttö
oikein olet. Ällöttävää.
:06:15
No, arvaa mikä mua ällöttää?
:06:18
Tämä koko suhde.
:06:21
Ei aloiteta taas tätä
erotaan-sovitaan pelleilyä.
:06:24
Unohda se sopiminen.
:06:26
0let ihan kuin isä.
:06:28
Kaikki pyörii sun ja
suunnitelmiesi ympärillä.
:06:31
"Paskat muista.
Vain mun jutut merkkaa jotain."
:06:34
Sä oot ihan yhtä itsekäs kuin isä.
Teissä on niin paljon yhteistä,
:06:39
että teidän pitäis alkaa tapailla.
:06:42
Brandi. Brandi, odota.
:06:56
Voi helvetin perkele,
voisitko sä lopettaa?
:06:59
- Luoja.
- Mitä?