:05:01
קריש דם התפוצץ לה בראש והיא
.התפגרה, בדיוק באמצע שחיית גב
:05:08
?היא מתה
:05:11
ואז אחותה סיפרה להוריה למה
.היא שחתה את כל המשחה
:05:14
...וזה הגיע לאבי, ו
:05:17
,לעזאזל, טי.אס
.הוא נורא מעוצבן עליך
:05:20
,מותה של ג'ולי הוא נורא
:05:23
.עכשיו אין לו מתחרה לתוכנית
:05:27
?את לא יכולה להרגיע אותו
.עשיתי את זה-
:05:29
?תודה לאל. איך
.אמרתי לו שאשתתף בתוכנית-
:05:32
?טוב. מה
:05:34
.חכי שניה, לא
.אנחנו עוזבים לפלורידה
:05:37
.טי.אס, אני לא יכולה לבוא
.אני צריכה להשאר כאן. -לא, לא
:05:40
.תכננתי משהו בשביל פלורידה
.לא, אנחנו חייבים ללכת
:05:43
טי.אס, אני עושה זאת כדי
.להוציא אותך מצרות עם אבי
:05:47
,להוציא אותו מהסיבוך
:05:48
...אשר, אתה יודע, בערך
.ובכן, אתה לפחות אחראי לזה
:05:52
אני בטוח שהוא שמח כמו חזיר
.בתוך חרא שאת לא נוסעת אתי
:05:56
?אתה צוחק
.הוא הרוס לגמרי בקשר לג'ולי
:06:12
.אני לא מאמין עלייך
.ברנדי, האיש שונא אותי
:06:15
אני בטוח שהוא רואה את הטרגדיה
.בתור הזדמנות מעולה שלא תלכי
:06:20
?אולי תרגע
.אתה מתנהג לגמרי כמו חמור
:06:26
לפעמים אני שוכח שאת כזאת
.ילדה של אבא'לה. זה מעורר בי בחילה
:06:32
?אתה יודע מה אני חושבת שמבחיל
.הקשר הזה
:06:37
ברנדי, בחייך. חשבתי שלא נעבור
.את עניין ההשלמה/היפרדות יותר
:06:40
כן, ובכן, אתה יכול לשכוח
.בקשר להשלים אתי
:06:43
,אתה יודע
.אתה בדיוק כמו אבא שלי
:06:45
,תמיד מדובר על מה שאתה צריך
.על מה שתכננת
:06:48
,לעזאזל עם כל האחרים"
".הדברים שלי יותר חשובים
:06:51
אתה לא מתחשב
.ושקוע בעצמך כמוהו
:06:54
לשניכם יש כה הרבה במשותף
.שאני חושבת ששניכם צריכים לצאת ביחד