:52:00
כשהבנתי ששניכם נמצאים
,בקניון ביחד
:52:03
החלטתי להכין את המארב הזה כדי
.לסלק אותך ואת עוזרך מהשטח לתמיד
:52:12
?למה אני העוזר שלו
?מאיפה לך שהוא לא העוזר שלי
:52:16
אתה כלום מלבד
.הרבה דיבורים עם תג
:52:19
!רנה! תשיגי את ג'יי ובוב השקט
!בבקשה
:52:22
?מהר! -מישהו קרא בשם שלך
:52:25
.אני צריכה לשירותים
?תחכה כאן, בסדר
:52:28
.הכל בשבילך, מותק
.זה היום שלך
:52:31
.תודה
:52:33
אני אומר שמה שאתה
.צריך זה חשיש עבה
:52:37
ואז אני מבטיח שתראה
,ספינת מפרש, אוקיינוס
:52:39
,ואולי בנות-ים עם חזה גדול
.עושות מעשים לסביים
:52:43
.תסתכל עליי, כלבה מרושלת
:52:46
.אחי, אתה מגנט חתיכות חזק
:52:50
...טי.אס, ברודי... שומרים
!תחת מעצר, הם צריכים עזרה. לכו
:52:59
.ספינת מפרש
:53:02
.ברנדה? -שמוק
:53:11
זה לא חוקי. אתה לא יכול
.לעצור אותנו על כלום
:53:18
.בסדר
אני מאמין כשמר לה-פורס
:53:21
,ימסור אותנו למשטרה
,השקית המוברחת שהוא מצא על גופנו
:53:25
תתן לו סיבה מספקת לשמור
.עלינו כלואים למשך זמן התכנית
:53:29
?זה נכון, מר לה-פורס
:53:34
.בוא, בנו של ג'ור-אל
!השתחווה לפני זאד
:53:49
?לחיצת העצבים הוולקנית
.זה היה קרוב-
:53:51
מה עם כף היד המסריחה? הוא אפילו
.ליקק את היד. -אנו צריכים להיעלם
:53:54
.הם יחפשו אותנו
:53:56
.תודה, בנאדם
.אנו חייבים לך טובה
:53:58
אם אתה רוצה להתחבא, אני
.יודע מה המקום המתאים. -בוא נלך כבר