:10:04
Olha quem ele é, o mon frère.
:10:10
Não mexer em nada.
Mexes, levas.
:10:14
- És mesmo retentivo anal.
- Quis ensinar-te banda desenhada
:10:18
mas, não, tu querias jogar baseball.
:10:22
- O que é isso?
- Gostas? Estava a emoldurá-la.
:10:27
Ena, pá! A Rene deixou-te.
:10:28
O inferno não tem fúria maior
que a da mulher trocada pela Sega.
:10:31
Vê esta lista de queixas,
parece o rol da roupa suja.
:10:34
Não tens rumo, nem perspectivas
universitárias, nem profissionais...
:10:37
Também diz que não tenho pila.
Mas é a seguir à questão financeira,
:10:41
que prova que é o que as mulheres
realmente querem.
:10:44
- Chama-te ''tíbio''.
- Até parece uma coisa má.
:10:48
- Significa assustado e sem vontade.
- Ai é?
:10:52
É a única parte da carta que
me parecia elogiosa.
:10:56
Mas tu tens sorte.
:10:58
Eu nem sequer tive direito a
uma carta com adjectivos obscuros.
:11:03
- Desembucha lá.
- Também eu estou nessa das molduras.
:11:07
Co'o caraças. A Brandi largou-te.
:11:09
- Mas não iam para a Flórida?
- Pois, devíamos ter ido de manhã.
:11:14
Pior. Ia pedir-lhe para casar.
:11:17
- Onde?
- Na volta aos estúdios da Universal.
:11:20
É mesmo? Em que parte?
:11:23
Quando o Jaws saltasse da água.
:11:25
Que coisa mais romântica!
:11:29
É pena que não seja contigo
que quero casar.
:11:32
Diz-me cá uma coisa.
Alguma vez te peidaste à frente dela?
:11:37
- Porquê?
- Nunca me peidei com a Rene.
:11:41
A semana passada, descuidei-me.
Hoje, deixou-me.
:11:45
Achas que foi por isso?
Não é assim tão superficial.
:11:49
- Estava-me a chupar.
- Cala-te lá!
:11:52
Qual é? Estava todo relaxado.
:11:54
Quando fico relaxado, largo um.
:11:58
Se ela não fez mais do que deixar-te,
foi pouco.