:30:12
- Já foi?
- Já deve ir a chegar ao Buy Me Toys.
:30:16
O sacana é mais rápido que
o cão do Walt Flanagan.
:30:20
- Mas que correria é esta?
- O que é lhe aconteceu?
:30:23
Este olho castanho
é uma catástrofe ambulante.
:30:26
Vamos passar esta cena de destruir
o palco, ou o gajo ainda se mata.
:30:30
- Desculpa lá, meu.
- Não tem importância.
:30:33
- Aquela não é a Rene?
- Deve andar à minha procura.
:30:35
- Vou lá falar com ela.
- Está com um tipo.
:30:40
- Mas espera. Não é o...?
- O palhaço da Fashionable Male?
:30:45
- Caraças... Será que eles...
- Talvez. Isso explica porque me detesta.
:30:51
Distrais-me ali o gajo?
Vou procurar respostas.
:31:08
Trabalha no Fashionable Male, não é?
:31:11
É. Porquê?
:31:14
É uma óptima loja.
:31:17
Obrigado. Quero passar a minha hora
de almoço com a minha amiga.
:31:21
Porque é que não bazas?
:31:27
É a sua namorada? Aquela ali?
:31:33
Se não desandas, levas, ouviste?
:31:36
Não conhece a frase
''O cliente tem sempre razão''?
:31:40
Digo-te eu um segredo.
O cliente é sempre um cretino.
:31:48
- O que é?
- Que cena é esta com o modelo?
:31:51
Não tens nada a ver com isso,
ainda levas se ele te apanha.
:31:54
Estás maluca?
O gajo tem ar de violador.
:31:56
- Esse casaco é o meu?
- Carrega no botão.
:31:59
Só depois de me dizeres qual é a
cena entre ti e o Esperminador.