:42:03
- Dou cabo dele.
- Deixa. Anda muito tenso.
:42:06
- O que foi?
- O Coelhinho deu-lhe uma coça.
:42:09
- Eu estava a pedi-las.
- Que se lixe. Anda, Silent Bob.
:42:12
- Agora a sério.
- Foi o dono da Fashionable Male.
:42:17
- Shannon Hamilton?
- Conhece-lo?
:42:19
Saí com ele depois de nós acabarmos.
Quis comer-me num sítio desconfortável.
:42:23
- No banco de trás dum Volkswagen?
- É o método dele.
:42:25
- Dá para te levantares?
- Ainda brilho?
:42:27
Quase nem respiras.
A Rene sabe disto?
:42:29
Foi um acto independente de agressão.
:42:32
Quer penetrar a minha ex-namorada
numa infame cavidade corporal.
:42:36
- É mesmo dele.
- É melhor avisares a Rene.
:42:38
Não. Se ela não percebe por ela,
merece que lho faça.
:42:43
Eu cá, por hoje, já não aguento
mais desconforto.
:42:47
- É tarde. Tenho de ir.
- E deixa-lo nesse estado?
:42:50
Tenho de ir. Ficas bem, Brodie?
:42:52
Duas placas na anca e fico fino.
:42:55
Assim é que é.
:42:57
Adeus. Portem-se bem.
:42:59
Mulheres. Deixam-nos sempre
quando acabámos de apanhar porrada.
:43:03
Acho que vais sobreviver.
Fica aqui. Vou atacar a casa de banho.
:43:07
Não digas ''atacar''.
:43:13
Não te esqueças de procurar os
teus ovos da Páscoa no domingo.
:43:16
- Adeus, Coelhinho.
- Muito bem. O seguinte?
:43:22
Ô meus, ponham-se na bicha
como os outros.
:43:25
- Mas que é isto?
- É pelo Brodie.
:43:38
Meu Deus!
:43:41
- Ele está ali.
- Quê?
:43:42
Ele e o Brodie.
Mas não há crise. Ele vai-se embora.
:43:46
Está mesmo muito abalado.
:43:49
Talvez porque desta vez é a sério.
:43:53
Lembro-me de quando deixei o TS.
Fiquei bem até ele andar contigo.
:43:57
- Um pouco de ciúme residual?
- A princípio, foi o que pensei.