Mallrats

:52:07

Šta æemo jebote uraditi?

:52:16

Aaah!

:52:20

Da. Idemo, sjebani smo.
Za petama su nam. Hajde.

:52:28

Jea! Zloèestoguzi!
Jea!

:52:52

Gde nabavljaš te divne igraèke?

:52:58

Ovde æemo se sakriti?

:53:00

Hej, èoveèe, ovo je prljavi centar.
Panduri nikad ne dolaze ovamo.

:53:03

Niti ijedna mušterija s imalo samopoštovanja.

:53:09

-Nikad nisam skapirao šta si video u ovom mestu.
-Dobre kupovine. Super ljude.

:53:12

Zemaljske arome.
Hej, Volt!

:53:14

-Brodi.
-Ovde me znaju.

:53:17

-Ne bi bio preponosan time.
-Poslušaj zvuk poraza u svom glasu.

:53:20

Možda ima neke veze s èinjenicom da sam poražen.

:53:23

Odustaješ? Ti? Nekad si bio neumoriv tip.
Šta se desilo s tim tipom?

:53:27

Tip koji je udario mamu Amande Gros
kad ga je nazvala "niskorazrednim."

:53:31

-To nisam bio ja, to si bio ti.
-Oh, da.

:53:34

Nije bila njena mama.
Bila je njena baba.

:53:36

Nije èudno što je kuèka tako brzo pala. Hej!

:53:39

Ove bi trebale imati tablice u njima.
U redu. Prokleti divljaci.

:53:44

I to je jedna od tvojih zaèuðujuæih sposobnosti.

:53:47

Ti, za razliku od mene, bi pretukao
neèiju babu...

:53:49

ili èitavo društvo penzionera zbog te stvari.

:53:52

Da, ali samo ako bi bili vrlo stari.

:53:55

Možda sam bio izgubljen.

:53:57

Ili si možda bio u pravu kad si rekao
da bi nešto tako glupo...