:55:00
Veæ sam doao do granice danas.
Ovde povlaèim liniju.
:55:03
-Ti si nekad takoðe voleo sise.
-Hej, volim sise koliko i sledeæi tip...
:55:07
ali zato bi platio nekoj staroj babi puno
para za neku superprirodnu glupost...
:55:10
zajedno sa ostarelim, smreuranim sisama?
:55:13
Èoveèe, ovo mesto izgleda
kao da je iz Oktopusija.
:55:17
Doli ste videti svoju buduænost?
:55:21
Izmeðu drugih stvari.
:55:23
Talenti koje ja posedujem nisu lako shvatljivi.
:55:27
Ako imate problema sa srcem,
patite od nervoznosti...
:55:31
ili imate porodiènu istoriju
stresom povezanih udara...
:55:34
Empajre Zabava preporuèuje...
:55:37
da ne uèestvujete u ovom gatanju.
:55:41
Da li ste jo u igri?
:55:43
Obadvojica smo dva zdrava mlada mukarca.
:55:46
Dajte mi 58 dolara,
60 centa.
:55:52
ta? Oèekuje da æu ja platiti ovo?
:55:55
-Bez prebijene pare sam. Vratiæu ti.
-Oh, moj Boe, Znao sam!
:55:58
-Ne mogu ti verovati. Ja èak ne elim raditi ovo.
-Zahvaliæe mi kasnije.
:56:04
Hvala vam.
:56:07
Hmm.
:56:09
Uredu, gospodo, oslobodite svoj um.
:56:13
-Ja bi voleo osloboditi neto.
-"Fakus."
:56:16
To je ono na ta sam ja mislio.
:56:18
-Rekla je "fokusiraj se."
-Svejedno.
:56:24
Oseæam veliko uznemirenje kod vas dvojice.
:56:27
Teinu koja uteèe na reenje...
:56:31
problema.
:56:33
-Neto teko.
-Uveren sam.
:56:36
-Ima dar.
-Saèuvaj to za sebe.
:56:39
Sluajte, gospoðo cenim va trud. Siguran
sam da ste dobri u ovome to radite.
:56:43
Ali moj plitki prijatelj nije zainteresovan
za buduænost, zato prestanite s glumom.
:56:47
Kakvo olakanje.
:56:49
Radim puno bolje kad ne moram
govoriti kao drugi lik.
:56:53
Ne morate vi nita govoriti.
:56:54
Platili ste. Trebam vam reæi neto.
Ali da bi to napravila...
:56:58
Moram raditi potpuno...