:44:01
And what, you?
I'd like to see you try it, Mr. Ranger-man.
:44:07
Come on.
:44:22
Anybody else wanna go see
Asleep at the Wheel?
:44:28
You think he needs backup?
:44:31
No.
:44:33
I think he can handle it.
:44:46
Let me guess, Clay.
You're looking for Jimmy.
:44:51
Totally. Dude, are you like a psychic
or some kind of shit?
:44:56
Some kind of shit.
:44:57
The thing is...
:44:59
Jimmy moved.
:45:01
- Where to?
- Travis County Jailhouse.
:45:04
That ain't good.
:45:13
Okay, a hairdo this phenomenal
only happens twice a year.
:45:17
Please. It really needs to be shared
with the world.
:45:20
- What if we have to go to the bathroom?
- Go ahead.
:45:23
You're evil, you know that?
:45:25
Face it, girl. You're with me tonight.
:45:27
We didn't ask for this.
:45:29
We just went into the bathroom
and saw a guy die.
:45:32
We could've kept quiet, but we didn't.
I feel like we're getting punished for it.
:45:35
- Sorry, but you're not being punished.
- Then let us out of here.
:45:39
Even prisoners on death row
get a little yard time.
:45:42
- How about the mall?
- Shopping with y'all? I don't think so.
:45:45
- What about a movie?
- Not in the mood.
:45:48
As captain of the cheerleading squad,
I demand that you take us someplace...
:45:51
where you can protect us
and we can have some fun.