1:07:01
- ...mert úgy tudja, hogy fodrász vagy.
- Hazudtál?
1:07:03
- Hát... hazudtam.
- Nem lett volna szabad.
1:07:06
Te csak csináld, amit mondok. Hallgass rám most az egyszer.
1:07:09
Hát... nem tudom... végeztem a csajokkal.
1:07:11
Az utolsóval piszkosul ráfáztam. Elszedte mindenemet.
1:07:14
Ez viszont egy rendes lány, Kevin. Én mondom neked, rendes.
1:07:17
Ez az a fodrászcsaj, akit mondtál?
1:07:20
Fodrász, úgyhogy orrba-szájba dicsértelek neki,
1:07:22
...mert ez a lány annyi srácot kaphat, amennyit csak akar. Szóval elmondtam neki minden jót.
1:07:25
Miket mondtál?
1:07:27
Mondtam, hogy jóképû vagy, jókiállású gyerek vagy, remekül sportolsz, jófej vagy, jóeszû.
1:07:31
Nem is hazudtál.
1:07:33
Hazudtam volna? Hát minek?
1:07:35
Mondtad hogy bunyózok?
1:07:37
Azt is mondtam, de ami igazán hatott rá, az az, hogy farmerkodni akarsz.
1:07:41
Ez a lány egyszerûen imádja a földet.
1:07:45
Komolyan mondom...
1:07:45
Hagyma. Hagymaföld. A bátyámnak hagymaföldje van.
1:07:48
Oda akarok visszamenni, el ebbõl a francos városból.
1:07:52
Szuper. Lindának csak annyit mondasz: "hagyma",
1:07:55
... és kifekszik tõle.
1:07:57
Egyszerûen megõrül attól, hogy hagyma. Lindának azt mondod: "hagyma" és ettõl már egyszerûen...
1:08:01
Jó, jó, jó. Így hívják? Linda?
1:08:05
Igen, Linda. Nagyon szép név.
1:08:07
Most miért kell ennyit kéretned magad?
1:08:10
- "I"-vel vagy "y"-nal?
- Mi "i"-vel vagy "y"-nal?
1:08:13
- A Linda.
- "I"-vel. Linda, "i"-vel. Linda.
1:08:15
Mondom, remek lány. És komoly. Nem üresfejû.
1:08:19
Egyáltalán nem üresfejû.
1:08:22
Ennek a lánynak még diplomája is van, gyökér- és gumókultúrából.
1:08:26
Azért rendes lány?
1:08:27
Halálosan, halálosan.
1:08:29
Na mert ez fontos, mert én már koppantam nagyot.
1:08:32
Az utolsótól, akivel jártam, a falra tudtam mászni.
1:08:34
Na és a belem majd kifordult tõle...
1:08:36
Akkor mondok valamit. Linda vallásos lány. Vallásos, és...
1:08:38
Az kell nekem. Vallásos lány kell. Egy rendes vallásos lány.
1:08:41
Nem valami New York-i repedtsarkú.
1:08:44
Egy kedves, helyes lány, aki családot akar, gyerekeket,
1:08:47
...meg kutyákat, meg minden ilyet.
1:08:49
Te, mondhatok neked csak két szót? Mondhatok két szót? Köpült vaj.
1:08:53
Érted? Köpült vaj. Ez egy született gazdasszony.
1:08:56
Egy olyan lány, aki mellesleg gyakorlatilag szûz.
1:08:59
Mi az hogy gyakorlatilag?