:06:04
Du kan heller skyte meg.
Johnny, ikke la meg i stikken.
:06:08
Johnny, jeg elsker deg.
Ikke la meg i stikken her!
:06:11
Johnny, det er noen her
som vil snakke med deg.
:06:15
-Jeg vet ikke hvem han er.
-Slapp du inn en ukjent?
:06:20
-Bare det ikke er en journalist.
-Gud, nei.
:06:25
Skal jeg finne det ut?
:06:31
Hei, du sitter i stolen min.
:06:38
Hei, Johnny.
:06:41
Mester Boyd.
:06:43
-Pressen lar deg få gjennomgå.
-Ja, de mener jeg fusker i faget.
:06:48
Du er en av verdens beste innen
kampkunst. Det kan du bevise.
:06:55
Hvordan?
:06:56
I tidenes største turnering.
Holdes én gang pr generasjon.
:07:03
For verdens beste krigere.
Vinner du, får du alles respekt.
:07:09
De vil fortelle hele verden
at du er en ekte kampkunstner.
:07:14
Det går en båt til Hong Kong
i morgen. Vær ombord i den.
:07:36
Lysets Tempel, Kina