:30:00
Estás maluca?
:30:18
Sonya...
:30:20
Vai à frente. Descobre o que era aquilo.
:30:23
O Liu e eu ficamos aqui.
:30:26
O quê?
:30:33
Estás a ver?... Eu acredito
em combates justos.
:30:36
Sabes, um para um, mano a mano...
:30:39
homem a homem.
Como o meu pai me ensinou.
:30:42
Mas o que vi não foi lá muito justo.
:30:45
É o Kano.
:30:47
Esquece o Kano.
:30:50
Quem é o outro?
:30:51
Depois ele congelou o gajo,
tás a ver?
:30:54
E depois o gajo explodiu.
Eu podia ver-lhe as entranhas.
:31:00
Quase que perdia a fome.
:31:02
Nojento.
:31:06
O que eu gostava de saber...
é se o Shang Tsung é tão poderoso...
:31:10
como é que ele tem um barco tão rasco?
:31:14
Bem, de qualquer maneira,
ele faz-me ficar arrepiado.
:31:17
"Aproveitem estes momentos".
:31:23
Essa era a intenção dele.
:31:27
Shang Tsung é um grande feiticeiro.
:31:30
Os espertos tentam não
o ter como inimigo.
:31:33
Os que desafiam o seu poder...
:31:35
ficam seus escravos.
:31:38
Sim?
:31:40
Ainda não vi nenhum por ai.
:31:42
Louco!
:31:44
Não sabes nada.
:31:47
Ele escraviza almas.
:31:50
Foi o próprio imperador que
lhe ensinou as artes negras.
:31:55
Tu também és da nobreza...
:31:58
- Não és?
- Eu sou Goro!