:10:03
Just det, det glömde jag.
- Vi slåss för världens framtid.
:10:09
Det var därför du lämnade templet
och flydde, inte sant?
:10:23
Den stora turneringen
innebar ett för stort ansvar.
:10:28
Men hämnd är så mycket enklare.
:10:33
Lord Rayden.
:10:39
Du flyr fortfarande från ditt öde.
:10:46
Rayden?
:10:49
Res på dig, morfar. Det här är
inte åskguden, bara en tiggare.
:10:54
Skona honom. Livet i Amerika har
försvagat honom. För mycket TV.
:11:01
-Så du tänker vinna turneringen?
-Just det.
:11:05
Visa hur.
:11:10
Du är väl inte rädd för
en enkel tiggare?
:11:28
Om du nu är Rayden...
varför lät du Chan dö?
:11:33
-Varför skyddade du honom inte?
-Varför gjorde inte du det?
:11:38
Nu har jag fått nog.
:11:42
Jag ska hitta mördaren på turnering-
en. Med eller utan ert samtycke.
:11:57
Han är inte mogen,
och vi har förlorat så mycket tid.