Murder in the First
prev.
play.
mark.
next.

:31:03
ja baš ne pratim bejzbol.
:31:06
Znate?
:31:18
Izvinite, g. MekNil, ja sam
Džejms Stemfil. -Da?

:31:22
Zastupam Henrija Janga.
-Da?

:31:24
Htio sam da vas zamolim
za odloženo roèište. -Ne.

:31:28
Ne razumijete. On sada samo
sjedi. Uopæe ne govori.

:31:31
Možda vježba za gasnu komoru.
Recite mu da diše duboko.

:31:35
Ne pristajete da razmislite
o tome u cilju pravde?

:31:38
Da li imate dovoljno godina
da budete advokat? -Da.

:31:42
Ne pristajem ni na kakva
odlaganja, ni na kakve

:31:45
psihijatre i, vjeruj mi, drugar,
ne želim nikakve parnièke

:31:48
dogovore! Vaš momak æe
završiti u komori. -Ser...

:31:51
Nije me briga tko vam je
utrapio ovaj usrani sluèaj.

:31:54
Nema popuštanja.
:32:03
G. Jang, Džo DiMaðio je
imao izvanrednu godinu.

:32:06
Prošle godine je bio šampion
amerièke lige sa prosekom

:32:09
udaraca od 352, što je za
nijansu lošije od prethodne,

:32:13
kada mu je prosek bio 381.
"Jenki" su imali, takoðer,

:32:16
uspješnu godinu. Pobijedili su
Èikago sa 4:0, predvodjeni

:32:19
žestokim Džoem DiMaðiom
koji je udario 400 puta.

:32:23
400! To je prilièno, zar ne?
:32:26
17. jun 1941., naš prijatelj
Džo DiMaðio je sigurno

:32:31
udarao u 32 utakmice.
Još 12 utakmica i biti æe bolji

:32:34
od apsolutnog rekorda koji
je postavio Vili Kiler 1897.,

:32:38
za Baltimor Oriols.
:32:40
Džoe Luis je bio pobjednik
u meèu koji je bio najteži

:32:43
u njegovoj karijeri.
:32:50
Evo, sada malo vesti iz svijeta
zabave. Beti Grejbl. Vidiš?

:32:57
Kaže ovdje da je ona baš...
-Koliko imate godina?


prev.
next.