:17:00
Saying goodnight to Nelly.
:17:03
You have 30 seconds.
:17:08
Goodnight.
:17:10
How about on the shelf?
:17:11
I looked.
:17:12
It's nowhere.
:17:16
Are you staying long?
:17:17
No, not too long.
:17:19
Too bad.
:17:24
Are you getting divorced?
:17:26
We'll see.
:17:29
Can I sleep with you?
:17:31
I'd like that,
but will you be able to sleep?
:17:34
Benedicte, I said 30 seconds.
:17:37
Leave Nelly alone now!
:17:43
- Goodnight.
- Goodnight, darling.
:18:24
I'll do it, Madeline.
:18:45
This is impressive.
:18:47
I have to get rid of them.
There are too many.
:18:51
They're taking up room.
:18:55
Milk or lemon?
:18:56
Neither.
:18:59
What do you think?