:31:00
A demain.
Merci.
:31:07
Il a l'air bien ce garçon, merci.
:31:11
Vous le connaissez bien?
:31:13
Oui.
:31:14
Un ami?
:31:15
Oui.
Proche?
:31:18
Assez, oui.
:31:21
Elle dira rien.
:31:23
Qu'est-ce que...
:31:25
Vous pouvez parler.
:31:28
Ça m'arrive...
:31:29
Oui, mais
sans confessions débordantes.
:31:33
Alors, qu'en pensez-vous?
:31:36
Plutôt vivant, non?
:31:39
Oui.
:31:40
Oui, quoi?
:31:41
Ça me semble
un peu... répétitif.
:31:45
Non, c'est différent.
:31:47
On a déjà
le climat, je couperais.
:31:52
Couper quoi?
:31:54
Tout ça.
:31:56
Ce serait... plus concis.
:31:59
En effet.
:32:00
Je trouve ça savoureux.
:32:03
J'y ai travaillé, c'est pas drôle?
:32:06
Non.
:32:08
Ah, mais c'est
le fond ou la forme...
:32:11
...qui vous gêne?
Les deux.
:32:14
Bien, c'est clair.
:32:16
Ça vous paraît quoi?
:32:18
Complaisant, daté?
:32:21
Les deux.
:32:22
Oui.
:32:23
Et ce regard sur ces gens...
:32:27
Colonial, dites-le!
:32:29
Oui, peut-être.
:32:31
"Ingénus et
roublards à la fois."
:32:34
Oui, ce sont
des clichés, des pièges.
:32:37
Mais ça ne sera pas sec?
:32:40
Non.
:32:41
Bon, on coupe!
:32:43
Mais reprenez là.
:32:45
Oh!
:32:54
Sonnette
:32:55
Excusez-moi, j'oubliais.