:21:02
Du missade inget.
De bjöd på sladdriga pannkakor.
:21:05
- Jag antar att guvernören har åkt.
- Bra tal. Det är alltid samma sak.
:21:12
Kolla schemat och gå vidare.
:21:16
Allt står här.
:21:19
Man måste ju vara bjuden.
:21:21
Du har skänkt pengar till valkampanjen.
Det är klart att du är bjuden.
:21:25
Med den här kommer du in
var som helst.
:21:30
Vem är du?
:21:32
Han som kommer att döda din dotter,
om du inte sätter fart.
:21:47
Ingen hörde vad jag sa,
micken var för låg.
:21:51
- Vad betalade vi för rummet?
- Ingenting.
:21:55
Nån betalade.
:21:56
Be Melvyn kolla ljudanläggningen.
:22:17
Det här är guvernörens hiss. Ta nästa.
:22:20
Nej, Franco! Det är en av våra största
bidragsgivare. Titta på namnskylten.
:22:30
Hej! Eleanor Grant,
innehavare av guvernörsposten.
:22:33
Jag älskar att säga det!
:22:37
- Vem la lunch precis efter brunch?
- Vi går bara rakt igenom och ler...
:22:44
- Guvernören?
- Ja.
:22:47
- Jag behöver er hjälp.
- Vad kan jag hjälpa dig med?
:22:51
- Det gäller min dotter...
- Finns det plats för en till?
:22:55
- Det tror jag nog.
- Angenämt...
:22:58
Tack så mycket.