:08:01
Пъстърва, знаеш.
:08:04
Хвърляш въдицата,
непременно ще уловиш нещо.
:08:07
Дори старец като теб.
:08:09
Затваряй си устата, Виктор.
Не съм старец.
:08:14
Ще ядеш прясно месо
цял месец.
:08:16
Мразя миризмата на риба.
:08:19
Аз също, но ние просто
ще опаковаме улова
:08:23
и ще го експедираме.
:08:25
Много ме бива да
опаковам в каси.
:08:29
Разбира се. Може би следващия
път просто ще го завържеш.
:08:32
Ещй, виж, прави нещата
по твоя си начин.
:08:35
Изтънчеността не е мой стил.
:08:37
С кого си мислиш, че говориш?
:08:42
Хората със стил
привличат много внимание
:08:45
дори когато отиват
на риба с бащите си.
:08:49
Ещ, какво ще бъде?
:08:52
Разбира се, те ще бъдат с мен.
Трофеите ми са си винаги с мен.
:08:55
Зает съм.
:08:56
-Сигурен ли си?
-Следващия път.
:08:58
-Да.
-Забавлявай се.
:09:03
Бащи.
:09:09
Трябва да кажа, че
:09:11
японците правят някои
неща както трябва.
:09:16
Не, не, не. Стой там.
:09:19
Това е идеалната позиция
за начало.
:09:27
Може ли да използвам
тоалетната ви?
:09:46
Не ме карай да те чакам.
:09:52
Хайде. Хайде.
:09:54
Сега остави иглата
и вземи хапчето.
:09:58
Хайде.