1:00:10
Ty parchante.
1:00:19
NÁHRADNÍ DÍLY
1:00:21
Je mi jedno, co øekl.
1:00:23
Já nejsem ten, kdo to posral.
1:00:25
Mìl jsem ho. Chcete ho nebo ne?
1:00:27
Hele, Serlano,
mìli jsme dohodu, ne?
1:00:32
-Tak kde je?
-Dostanete Yujiho, a já dostanu syna.
1:00:35
Najednou jste otec?
1:00:47
Ahoj.
1:00:52
Chardonnay?
1:00:53
-Ne docela. Ale je to studený.
-Díky.
1:01:05
Jste velmi laskavá.
1:01:07
To je výcvik.
1:01:13
Plánuje moji smrt.
1:01:17
Tomu nevìøím.
1:01:19
Vím, e je tvrdohlavý
a hrubý,
1:01:23
ale je to dobrý èlovìk.
1:01:25
-To já taky.
-Jsem si jista.
1:01:28
Kdy zrovna neunáíte
letadlo 747 a tak.
1:01:33
Zackùv syn je v nebezpeèí.
Z toho by kadý rodiè ílel.
1:01:37
To souhlasím.
1:01:40
Asi bych udìlal stejnou chybu.
1:01:45
Chybu?
1:01:50
Kolem obìda budu u vás.
1:01:52
Ne, Zacku, to nepùjde.
1:01:56
Sejdeme se u jezera Griffith
u Barstow.
1:01:59
Jezero Griffith.