1:16:02
Δε νομίζω πως νοιάζεται για σένα
ο πατέρας σου.
1:16:13
Προχωράω.
1:16:16
Εγώ τον Σερλάνο.
1:16:34
Τι τρέχει;
1:16:40
Θα το χειριστώ εγώ.
1:16:43
-Σταμάτα!
-Εδώ είναι η λίμνη Γκρίφιθ;
1:16:50
Κι εγώ δυσκολεύομαι
στο δίπλωμα.
1:16:56
Δεν έχεις δουλειά εδώ!
1:16:58
-'Εχω, αν υπάρχουν ψάρια.
-Δεν έχει ψάρεμα.
1:17:01
-Εκείνος ο άντρας με το αγοράκι;
-Δεν ψαρεύουν!
1:17:04
-Βλέπω καλάμι και πετονιά!
-Είσαι σε λάθος μέρος.
1:17:16
Ανήκετε σε καμιά
κυνηγετική αίρεση;
1:17:19
Διώξτε την από κει!
1:17:23
Είναι αμάξι του Εφ-Μπι-Αι!
1:17:37
-'Ελα, Ζακ.
-Μπαμπά;
1:17:39
Εμφανίσου.
1:17:42
Ζακ, πού είσαι;
1:17:50
Φτάνει, Ζακ.
Αρκετά!