:29:00
But no backup at all?
What the fuck were you guys doing?
:29:03
Yeah, I got him right here,
no thanks to you.
:29:06
I want a battalion
when I bring him in, all right?
:29:09
Nothing left to chance, okay?
:29:13
You've made a big mistake.
:29:15
Arresting you or saving your ass?
:29:17
You led them here.
This is your fault.
:29:21
You killed Serlano's son and
I'm the bad guy? I don't think so.
:29:24
I have done nothing wrong.
:29:26
Save your English. It sucks.
:29:28
Your career is over.
:29:29
No, you're wrong there.
:29:31
My career's just started,
I'll tell you that right now.
:29:39
Who the fuck is that?
:29:50
Hello?
:29:51
What do you call a mule
that needs a shave?
:29:57
Who is this?
:29:59
Serlano. Senior.
:30:07
I had nothing to do with your son.
:30:09
Maybe not, but because of some
impressive luck on your part...
:30:12
...you have the prime suspect.
:30:15
I want him to stand trial...
:30:18
...before me.
:30:19
My career's shot
full of holes already.
:30:22
This is your son
we're talking about, Zack.
:30:25
You understand me?
:30:27
Your son.
:30:30
Don't you fucking touch him.
:30:31
It's all up to you, Zack.
:30:34
Up to you.
:30:39
Problems?
:30:45
A private auction was the site of
a full-scale gun battle this evening.
:30:50
FBI special agent, Gim Takakura...
:30:53
... was involved
in the shootout inside.
:30:55
Yeah?
:30:58
What do you mean, he hasn't shown up?