:34:00
What you're really feeling
is the fear of the unknown.
:34:04
Does that make sense?
:34:06
I am not afraid to fly.
:34:10
Very good.
:34:11
I mean, I'm not afraid of flying.
:34:15
Then your rude behavior
and total lack of respect for me...
:34:19
...is your natural personality
and not due to stress?
:34:22
Okay, you're right.
I'm stressed out.
:34:26
I sure hope so.
:34:27
Otherwise we both just made
big fools of ourselves.
:35:01
-You should be sleeping.
-I can't.
:35:04
You could if
you turned this light out.
:35:10
I don't want to sleep.
:35:13
Okay?
:35:15
Okay.